Menâsik (Hac İbadetleri) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3017. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سُئِلَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَسِيرُ حِينَ دَفَعَ مِنْ عَرَفَةَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ ‏.‏ قَالَ وَكِيعٌ وَالنَّصُّ يَعْنِي فَوْقَ الْعَنَقِ ‏.‏

Bize Ali b. Muhammed ve Amr b. Abdullah anlattı. Dediler ki: Bize Vekî' anlattı. Bize Hişâm b. Urve, babasından, (o) Üsâme b. Zeyd'den naklen anlattı. Üsâme'ye: "Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Arafat'tan ayrıldığı zaman nasıl giderdi?" diye soruldu. Dedi ki: "El-Anaq (ağır/mutedil) yürüyüşüyle giderdi. Ancak bir boşluk bulduğunda nass yapardı." Vekî' dedi ki: Nass, el-Anaq'ın fevkinde (daha süratli) bir yürüyüştür.