3076. Hadis
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثَلاَثَ حَجَّاتٍ حِجَّتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ وَحَجَّةً بَعْدَ مَا هَاجَرَ مِنَ الْمَدِينَةِ وَقَرَنَ مَعَ حَجَّتِهِ عُمْرَةً وَاجْتَمَعَ مَا جَاءَ بِهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَمَا جَاءَ بِهِ عَلِيٌّ مِائَةَ بَدَنَةٍ مِنْهَا جَمَلٌ لأَبِي جَهْلٍ فِي أَنْفِهِ بُرَةٌ مِنْ فِضَّةٍ فَنَحَرَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِيَدِهِ ثَلاَثًا وَسِتِّينَ وَنَحَرَ عَلِيٌّ مَا غَبَرَ . قِيلَ لَهُ مَنْ ذَكَرَهُ قَالَ جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Bize Kâsım b. Muhammed b. Abbâd el-Mühellebî anlattı. Bize Abdullah b. Dâvûd anlattı. Bize Süfyân anlattı. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem üç defa hac yaptı. İki haccı hicret etmeden önce, bir haccı da Medine'den hicret ettikten sonra. Haccıyla umresini birleştirdi (Kıran Haccı yaptı). Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in getirdiği ve Ali'nin getirdiği kurbanlıkların toplamı yüz deveyi buldu. Bunların içinde Ebû Cehil'e ait, burnunda gümüş halka bulunan bir deve de vardı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem kendi eliyle altmış üç tanesini kesti. Geriye kalanları da Ali kesti. (Ravi Abdullah b. Dâvûd'a): "Bunu kim zikretti (rivayet etti)?" denildi. Dedi ki: "Ca'fer, babasından, (o) Câbir'den; ve İbn Ebî Leylâ, Hakem'den, (o) Miksem'den, (o) İbn Abbâs'tan."