3077. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو الأَنْصَارِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى " . فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَأَبَا، هُرَيْرَةَ فَقَالاَ صَدَقَ .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı. Bize Yahya b. Saîd ve İbn Uleyye, Haccâc b. Ebî Osman'dan, (o) Yahya b. Ebî Kesîr'den, (o) İkrime'den, (o da) Haccâc b. Amr el-Ensarî'den naklen anlattı. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Kim (bir yerini) kırar veya topallar (sakatlanıp yolda kalırsa), ihramdan çıkmıştır ve üzerine başka bir (kaza) haccı gerekir." (İkrime dedi ki): Bunu İbn Abbâs ve Ebû Hureyre'ye anlattım. İkisi de: "Doğru söylemiş," dediler.