3078. Hadis
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، - مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ - قَالَ سَأَلْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ عَمْرٍو عَنْ حَبْسِ الْمُحْرِمِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ كُسِرَ أَوْ مَرِضَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ " . قَالَ عِكْرِمَةُ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَأَبَا، هُرَيْرَةَ فَقَالاَ صَدَقَ . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فَوَجَدْتُهُ فِي جُزْءِ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ فَأَتَيْتُ بِهِ مَعْمَرًا فَقَرَأَ عَلَىَّ أَوْ قَرَأْتُ عَلَيْهِ .
Bize Seleme b. Şebîb anlattı. Bize Abdürrezzâk anlattı. Bize Ma'mer, Yahya b. Ebî Kesîr'den, (o) İkrime'den, (o da) Ümmü Seleme'nin azatlısı Abdullah b. Râfi'den naklen haber verdi. Dedi ki: Haccâc b. Amr'a, ihramlı kişinin (yoldan) alıkonulmasını sordum. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim (bir yerini) kırar veya hastalanır veya topallar (sakatlanırsa), ihramdan çıkmıştır ve üzerine gelecek yıl hac yapması gerekir." İkrime dedi ki: Bunu İbn Abbâs ve Ebû Hureyre'ye anlattım. İkisi de: "Doğru söylemiş," dediler. Abdürrezzâk dedi ki: Ben bu hadisi Hişâm'ın -yani Destevâî'nin- cüz'ünde buldum. Onu Ma'mer'e getirdim, o bana okudu veya ben ona okudum.