3179. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ مَيْمُونٍ الْجُهَنِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، - قَالَ عَطَاءٌ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِغُلاَمٍ يَسْلُخُ شَاةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ " . فَأَدْخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَتْ إِلَى الإِبْطِ وَقَالَ " يَا غُلاَمُ هَكَذَا فَاسْلُخْ " . ثُمَّ مَضَى وَصَلَّى لِلنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .
Bize Ebû Küreyb anlattı; bize Mervân b. Muâviye anlattı; bize Hilâl b. Meymûn el-Cühenî anlattı, Atâ b. Yezîd el-Leysî'den. -Atâ dedi ki: Bunu ancak Ebû Saîd el-Hudrî'den biliyorum (ona isnad ediyorum).- (Dedi ki): Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, bir koyun yüzen bir çocuğa uğradı. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: "Çekil, sana göstereyim" buyurdu. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem elini deri ile et arasına soktu, koltuk altına kadar girinceye kadar (eliyle) itti ve: "Ey çocuk! İşte böyle yüz" buyurdu. Sonra gitti, insanlara namaz kıldırdı ve (yeniden) abdest almadı.