3180. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنْبَأَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَتَى رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ فَأَخَذَ الشَّفْرَةَ لِيَذْبَحَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Halef b. Halîfe anlattı. (H) Ve bize Abdurrahmân b. İbrâhîm anlattı; bize Mervân b. Muâviye haber verdi. (İkisi de) Yezîd b. Keysân'dan, o Ebû Hâzim'den, o Ebû Hureyre'den (naklettiklerine göre); Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ensar'dan bir adama geldi. (Adam) Rasûlullah'a sallallâhu aleyhi ve sellem (koyun) kesmek için bıçağı eline aldı. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: "Sağmal olandan sakın (süt veren hayvanı kesme)" buyurdu.