3524. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَعُودُنِي فَقَالَ لِي " أَلاَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ جَاءَنِي بِهَا جِبْرَائِيلُ " . قُلْتُ بِأَبِي وَأُمِّي بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ .
Muhammed b. Beşşâr ve Hafs b. Ömer bize anlattılar; dediler ki: Abdurrahman bize anlattı; Süfyan bize anlattı, Asım b. Ubeydullah'tan, o Ziyad b. Süveyb'den, o Ebu Hureyre'den; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem beni ziyarete geldi ve bana: 'Cebrail'in bana getirdiği bir rukye ile sana rukye yapayım mı?' buyurdu. 'Anam babam sana feda olsun, evet ey Allah'ın Resulü,' dedim. (Şöyle) buyurdu: 'Bismillahi erkîke vallahu yeşfîke min külli dâin fîke min şerri'n-neffâsâti fi'l-ukadi ve min şerri hâsidin izâ hased (Allah'ın adıyla sana rukye yaparım. Allah, sende bulunan her derde karşı sana şifa versin. Düğümlere üfleyenlerin şerrinden ve haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden (Allah korusun)).' (Bunu) üç defa (söyledi).