3809. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى الطَّحَّانِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَوْ عَنْ أَخِيهِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ مِمَّا تَذْكُرُونَ مِنْ جَلاَلِ اللَّهِ التَّسْبِيحَ وَالتَّهْلِيلَ وَالتَّحْمِيدَ يَنْعَطِفْنَ حَوْلَ الْعَرْشِ لَهُنَّ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ تُذَكِّرُ بِصَاحِبِهَا أَمَا يُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكُونَ لَهُ - أَوْ لاَ يَزَالَ لَهُ - مَنْ يُذَكِّرُ بِهِ " .
Bize Ebu Bişr Bekr b. Halef anlattı; bana Yahya b. Said, Musa b. Ebi İsa et-Tahhan'dan, o Avn b. Abdullah'tan, o babasından veya kardeşinden, o da Nu'man b. Beşir'den radıyallahu anh anlattı. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Allah'ın celalinden (yüceliğinden) zikrettiklerinizden olan tesbih (Sübhanallah), tehlil (La ilahe illallah) ve tahmid (Elhamdülillah); Arş'ın etrafında dönerler ve arı uğultusu gibi uğultuları vardır, sahiplerini (onu söyleyeni) anarlar (hatırlatırlar). Sizden biri, kendisi için -veya kendisini daima anan- birinin olmasını sevmez mi?"