Fitneler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4011. Hadis

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُصْعَبٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَادَةَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ أَفْضَلُ الْجِهَادِ كَلِمَةُ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ ‏"‏ ‏.‏

Kâsım b. Zekeriyyâ b. Dînâr bize anlattı. Abdurrahman b. Mus'ab bize anlattı. (H) Muhammed b. Abbâd el-Vâsıtî bize anlattı. Yezîd b. Hârûn bize anlattı. (İkisi de) dediler ki: İsrâil bize anlattı. Muhammed b. Cuhâde bize haber verdi. (O) Atiyye el-Avfî'den, (o da) Ebû Saîd el-Hudrî'den nakletti. (Ebû Saîd) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Cihadın en faziletlisi, zalim sultanın (yöneticinin) yanında (söylenen) adaletli sözdür (hakkı söylemektir)."