Zühd Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4162. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أَبِيهِ، سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَنَيْتُ بَيْتًا يُكِنُّنِي مِنَ الْمَطَرِ وَيُكِنُّنِي مِنَ الشَّمْسِ مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ خَلْقُ اللَّهِ تَعَالَى ‏.‏

Muhammed b. Yahyâ bize anlattı. Ebû Nuaym bize anlattı. İshâk b. Saîd b. Amr b. Saîd b. el-Âs bize anlattı. (O) babası Saîd'den, (o da) İbn Ömer'den (naklettiğine göre) şöyle demiştir: Kendimi Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte gördüm. Beni yağmurdan koruyacak, güneşten gölgeleyecek bir ev yaptım. (Bunu yaparken) Allah Teâlâ'nın yarattığı hiçbir kimse bana yardım etmedi.