4201. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " قَارِبُوا وَسَدِّدُوا فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِمُنْجِيهِ عَمَلُهُ " . قَالُوا وَلاَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ " .
Abdullah b. Âmir b. Zürâre ve İsmail b. Mûsâ bize anlattılar. Dediler ki: Şerîk b. Abdullah bize anlattı. (O) el-A'meş'ten, (o) Ebû Sâlih'ten, (o da) Ebû Hureyre'den (naklettiğine göre); Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İtidalli olun (orta yolu tutun) ve doğru olun (istikamet üzere olun). Zira sizden hiçbir kimseyi ameli kurtaracak değildir." Dediler ki: "Seni de mi ey Allah'ın Resûlü?" Buyurdu ki: "Beni de. Ancak Allah'ın beni kendinden bir rahmet ve lütufla bürümesi müstesna."