4221. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالنَّبَا أَوِ النَّبَاوَةِ - قَالَ وَالنَّبَاوَةُ مِنَ الطَّائِفِ - قَالَ " يُوشِكُ أَنْ تَعْرِفُوا أَهْلَ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ " . قَالُوا بِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " بِالثَّنَاءِ الْحَسَنِ وَالثَّنَاءِ السَّيِّئِ أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ " .
Ebû Bekir b. Ebî Şeybe bize anlattı. Yezîd b. Hârûn bize anlattı. Nâfi' b. Ömer el-Cumahî bize haber verdi. (O) Ümeyye b. Safvân'dan, (o) Ebû Bekir b. Ebî Züheyr es-Sekafî'den, (o da) babasından (naklettiğine göre) şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize en-Nebâ -veya en-Nebâve, ki Tâif'ten bir yerdir- denilen yerde hutbe irad etti ve şöyle buyurdu: "Cennet ehlini cehennem ehlinden ayırmanız/tanımanız yakındır." (Sahabeler): "Bu ne ile olur ey Allah'ın Resûlü?" dediler. Buyurdu ki: "Güzel övgü ve kötü yergi ile. Sizler yeryüzünde Allah'ın (birbiriniz üzerindeki) şahitlerisiniz."