4223. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : كَيْفَ لِي أَنْ أَعْلَمَ إِذَا أَحْسَنْتُ وَإِذَا أَسَأْتُ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " إِذَا سَمِعْتَ جِيرَانَكَ يَقُولُونَ قَدْ أَحْسَنْتَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ وَإِذَا سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ : قَدْ أَسَأْتَ فَقَدْ أَسَأْتَ " .
Muhammed b. Yahyâ bize anlattı. Abdurrezzâk bize anlattı. Ma'mer bize haber verdi. (O) Mansûr'dan, (o) Ebû Vâil'den, (o) Abdullah'tan (naklettiğine göre) bir adam Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e şöyle dedi: "İyilik yaptığım zaman ve kötülük yaptığım zaman (bunu) nasıl bilebilirim?" Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Komşularını 'sen iyilik yaptın' derken işitirsen, gerçekten iyilik yapmışsındır. Onları 'sen kötülük yaptın' derken işitirsen, gerçekten kötülük yapmışsındır."