753. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلُ قَالَ " الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " ثُمَّ الْمَسْجِدُ الأَقْصَى " . قُلْتُ كَمْ بَيْنَهُمَا قَالَ " أَرْبَعُونَ عَامًا ثُمَّ الأَرْضُ لَكَ مُصَلًّى فَصَلِّ حَيْثُ مَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلاَةُ " .
Bize Ali b. Meymûn er-Rakkî anlattı; Bize Muhammed b. Ubeyd anlattı. (H) Ve bize Ali b. Muhammed anlattı; Bize Ebû Muâviye anlattı; A'meş'ten; İbrâhim et-Teymî'den; babasından; Ebû Zer el-Gıfârî'den; dedi ki: "Dedim ki: 'Ey Allah'ın Resûlü! [Yeryüzüne] konulan ilk mescit hangisidir?' Buyurdu ki: 'Mescid-i Haram.' Dedim ki: 'Sonra hangisi?' Buyurdu ki: 'Sonra Mescid-i Aksâ.' Dedim ki: 'İkisi arasında ne kadar [süre] var?' Buyurdu ki: 'Kırk yıl. Sonra yeryüzü senin için bir namazgâhtır; namaz sana nerede yetişirse [orada] kıl.'"