777. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللَّهَ غَدًا مُسْلِمًا فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَؤُلاَءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ فَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى وَإِنَّ اللَّهَ شَرَعَ لِنَبِيِّكُمْ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سُنَنَ الْهُدَى وَلَعَمْرِي لَوْ أَنَّ كُلَّكُمْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ لَتَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ وَلَوْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ لَضَلَلْتُمْ وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلاَّ مُنَافِقٌ مَعْلُومُ النِّفَاقِ وَلَقَدْ رَأَيْتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ حَتَّى يَدْخُلَ فِي الصَّفِّ وَمَا مِنْ رَجُلٍ يَتَطَهَّرُ فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ فَيَعْمِدُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَيُصَلِّي فِيهِ فَمَا يَخْطُو خَطْوَةً إِلاَّ رَفَعَ اللَّهُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; Bize Muhammed b. Ca'fer anlattı; Bize Şu'be anlattı; İbrâhim el-Hecerî'den; Ebu'l-Ahvas'tan; Abdullah (b. Mes'ûd)'dan; dedi ki: "Yarın Allah'a Müslüman olarak kavuşmak kimin hoşuna giderse, şu beş vakit namaza ezan okunan yerde devam etsin. Çünkü onlar, hidayet yollarındandır. Şüphesiz Allah, Nebiniz sallallâhu aleyhi ve sellem için hidayet yollarını meşru kılmıştır. Hayatıma yemin olsun ki, eğer hepiniz evinizde namaz kılsanız, Nebinizin sünnetini terk etmiş olursunuz. Eğer Nebinizin sünnetini terk ederseniz, sapıtırsınız. Andolsun ki bizi (öyle bir halde) gördüm ki, ondan (cemaatten) ancak nifakı belli olan bir münafık geri kalırdı. Andolsun ki (hasta) adamın iki kişinin arasında getirilip safta yerini alıncaya kadar taşındığını gördüm. Bir adam temizlenir, temizliğini güzel yapar ve mescide yönelip orada namaz kılarsa, attığı her adım sebebiyle Allah onu mutlaka bir derece yükseltir ve ondan bir günahı siler."