1203. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَزَادَ أَوْ نَقَصَ - قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَالْوَهْمُ مِنِّي - فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ. أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ. فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ " . ثُمَّ تَحَوَّلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .
Bize Abdullah b. Âmir b. Zürâre anlattı; bize Ali b. Müshir anlattı; A'meş'ten; İbrâhim'den; Alkame'den; Abdullah'tan; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem namaz kıldırdı ve (namaza) ilave yaptı veya (namazdan) eksiltti. — (Râvi) İbrâhim dedi ki: Tereddüt bendendir. — Bunun üzerine kendisine: Ey Allah'ın Resûlü! Namaza bir şey mi eklendi? denildi. Buyurdu ki: "Ben ancak bir beşerim. Sizin unuttuğunuz gibi ben de unuturum. Sizden biriniz unuttuğu zaman otururken iki secde yapsın." Sonra Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem yönünü döndü ve iki secde (daha) yaptı.