1388. Hadis
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي سَبْرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا يَوْمَهَا . فَإِنَّ اللَّهَ يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ أَلاَ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ أَلاَ مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ أَلاَ مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ أَلاَ كَذَا أَلاَ كَذَا حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ " .
Bize Hasen b. Ali el-Hallâl anlattı; bize Abdurrazzak anlattı; bize İbn Ebi Sebre haber verdi; İbrahim b. Muhammed'den; Muaviye b. Abdullah b. Cafer'den; babasından; Ali b. Ebi Talib'den; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şaban ayının yarısı (on beşinci gecesi) olduğunda, gecesini ibadetle geçirin, gündüzünü oruç tutun. Çünkü Allah, o gece güneşin batmasıyla dünya semasına iner (rahmetiyle tecelli eder) ve şöyle buyurur: ‘Benden bağışlanma dileyen yok mu, onu bağışlayayım! Benden rızık isteyen yok mu, onu rızıklandırayım! Bir belaya uğrayan yok mu, ona afiyet vereyim! Şunu isteyen yok mu, bunu isteyen yok mu!’ Fecr doğuncaya kadar bu böyle devam eder.”