Cenazeler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1513. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُتِيَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ أُحُدٍ فَجَعَلَ يُصَلِّي عَلَى عَشَرَةٍ عَشَرَةٍ وَحَمْزَةُ هُوَ كَمَا هُوَ يُرْفَعُونَ وَهُوَ كَمَا هُوَ مَوْضُوعٌ ‏.‏

Muhammed b. Abdillah b. Nümeyr bize anlattı; Ebû Bekr b. Ayyâş bize anlattı; Yezîd b. Ebî Ziyâd'dan; Miksem'den; İbn Abbâs'tan [nakledildiğine göre]; dedi ki: "Uhud günü (şehitler) Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirildi. (Nebi) onar onar (gruplar halinde) namazlarını kılmaya başladı. Hamza (o esnada) olduğu yerde duruyordu. (Diğer şehitler) kaldırılıyorlardı, Hamza ise olduğu gibi (yerde) duruyordu."