1653. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمُومَتِي، مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالُوا: أُغْمِيَ عَلَيْنَا هِلاَلُ شَوَّالٍ. فَأَصْبَحْنَا صِيَامًا. فَجَاءَ رَكْبٌ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ فَشَهِدُوا عِنْدَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُمْ رَأَوُا الْهِلاَلَ بِالأَمْسِ. فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُفْطِرُوا وَأَنْ يَخْرُجُوا إِلَى عِيدِهِمْ مِنَ الْغَدِ .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Hüşeym anlattı; Ebû Bişr'den, (o) Ebû Umeyr b. Enes b. Malik'ten rivayet ettiğine göre, şöyle dedi: Resûlullah'ın sallallâhu aleyhi ve sellem ashabından olan Ensar'dan amcalarım bana anlattılar; dediler ki: Şevval hilali bize (hava bulutlu olduğu için) kapalı kaldı. Bu sebeple biz oruçlu olarak sabahladık. Günün sonunda bir kafile geldi ve Peygamber'in sallallâhu aleyhi ve sellem huzurunda hilali dün gördüklerine dair şahitlik ettiler. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onlara oruçlarını açmalarını ve yarın bayram namazına çıkmalarını emretti.