Oruç Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1702. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو الْقَارِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ لاَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ مَا أَنَا قُلْتُ: ‏ "‏ مَنْ أَصْبَحَ وَهُوَ جُنُبٌ فَلْيُفْطِرْ ‏"‏ ‏.‏ مُحَمَّدٌ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَهُ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Muhammed b. es-Sabbâh anlattılar; dediler ki: Bize Süfyân b. Uyeyne anlattı; Amr b. Dînâr'dan, (o) Yahya b. Ca'de'den, (o) Abdullah b. Amr el-Kârî'den (rivayet edildiğine göre); O, Ebû Hureyre'yi şöyle derken işitmiştir: "Hayır, Kâbe'nin Rabbine yemin olsun ki; 'Kim cünüp olarak sabahlarsa iftar etsin (orucu bıraksın)' sözünü ben söylemedim. Onu Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem söyledi."