1745. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، جَمِيعًا عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ جُمْهَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لِكُلِّ شَىْءٍ زَكَاةٌ وَزَكَاةُ الْجَسَدِ الصَّوْمُ " . زَادَ مُحْرِزٌ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الصِّيَامُ نِصْفُ الصَّبْرِ " .
Bize Ebu Bekir anlattı; bize Abdullah b. el-Mübarek anlattı. (H) Ve bize Muhriz b. Seleme el-Adenî anlattı; bize Abdulaziz b. Muhammed anlattı. (Bunların) hepsi Musa b. Ubeyde'den, (o) Cumhân'dan, (o da) Ebu Hureyre'den (naklettiğine göre); Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Her şeyin bir zekâtı vardır; bedenin zekâtı da oruçtur." Muhriz kendi hadisinde şunu da ekledi: Ve Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Oruç, sabrın yarısıdır" buyurdu.