Oruç Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1751. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ دُعِيَ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيُجِبْ فَإِنْ شَاءَ طَعِمَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ‏"‏ ‏.‏

Ahmed b. Yûsuf es-Sülemî bize anlattı, Ebû Âsım bize anlattı, İbn Cüreyc bize haber verdi, Ebu'z-Zübeyr'den, o da Câbir'den [rivayet etti], dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim oruçlu olduğu halde bir yemeğe çağrılırsa icabet etsin. Dilerse yer, dilerse terk eder."