1752. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سَعْدَانَ الْجُهَنِيِّ، عَنْ سَعْدٍ أَبِي مُجَاهِدٍ الطَّائِيِّ، - وَكَانَ ثِقَةً - عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ، - وَكَانَ ثِقَةً - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " ثَلاَثَةٌ لاَ تُرَدُّ دَعْوَتُهُمُ الإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا اللَّهُ دُونَ الْغَمَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتُفْتَحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ بِعِزَّتِي لأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ " .
Ali b. Muhammed bize anlattı, Vekî' bize anlattı, Sa'dân el-Cühenî'den, o Sa'd Ebî Mücâhid et-Tâî'den -ki güvenilir idi-, o Ebû Müdille'den -ki güvenilir idi-, o da Ebû Hureyre'den [rivayet etti], dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Üç kişinin duası reddedilmez: Adil imam, iftar edinceye kadar oruçlu ve mazlumun duası. Allah onu kıyamet günü bulutların üzerine yükseltir, ona gök kapıları açılır ve şöyle buyurur: İzzetime andolsun ki, bir süre sonra olsa bile sana mutlaka yardım edeceğim."