Nikâh (Evlilik) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1875. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو السَّقْرِ، يَحْيَى بْنُ يَزْدَادَ الْعَسْكَرِيُّ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرُّوذِيُّ، حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏.‏ أَنَّ جَارِيَةً، بِكْرًا أَتَتِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ كَارِهَةٌ ‏.‏ فَخَيَّرَهَا النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حِبَّانَ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِثْلَهُ ‏.‏

Bize Ebû's-Sakr Yahyâ b. Yezdâd el-Askerî anlattı. Bize Hüseyin b. Muhammed el-Merrûzî anlattı. Bana Cerîr b. Hâzim anlattı. O Eyyûb'dan, o İkrime'den, o da İbn Abbas'tan nakletti ki: Bakire bir kız Nebi'ye sallallâhu aleyhi ve sellem geldi ve kendisi istemediği halde babasının onu evlendirdiğini anlattı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onu serbest bıraktı. Bize Muhammed b. es-Sabbâh anlattı. Bize Muammer b. Süleyman er-Rakkî haber verdi. O Zeyd b. Hibbân'dan, o Eyyûb es-Sahtiyânî'den, o İkrime'den, o da İbn Abbas'tan, Nebi'den sallallâhu aleyhi ve sellem bunun benzerini nakletti.