1539. Hadis
أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ بَقِيَّةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ وَصَافَفْنَاهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِنَا فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مِنَّا مَعَهُ وَأَقْبَلَ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ مَعَهُ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَكَانُوا مَكَانَ أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُصَلُّوا وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ فَرَكَعَ بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ .
Bana Kesîr b. Ubeyd haber verdi. (O), Bakıyye'den, (o), Şuayb'dan nakletti. Dedi ki: Bana ez-Zührî anlattı. Dedi ki: Bana Sâlim b. Abdillah anlattı. (O), babasından nakletti. Dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte Necid tarafına gazveye çıktım. Düşmanla karşılaştık ve onlara karşı saf tuttuk. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize namaz kıldırmak üzere kalktı (namaza durdu). Bizden bir grup O'nunla birlikte durdu, bir grup da düşmana yöneldi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanındakilerle bir rükû ve iki secde (bir rekât) kıldı. Sonra bunlar (yerlerinden) ayrılıp o namaz kılmayanların yerine gittiler. Namaz kılmayan (diğer) grup geldi. (Nebi) onlarla da bir rükû ve iki secde (bir rekât) kıldı. Sonra Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem selam verdi. (Daha sonra) Müslümanlardan her bir adam kalkıp kendisi için bir rükû ve iki secde (bir rekât daha) kıldı."