2276. Hadis
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ " ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاَةِ " .
Bize Ebû Bekir b. Alî haber verdi; dedi ki: Bize Süreyc anlattı; dedi ki: Bize İsmâîl b. Uleyye anlattı; Eyyûb'dan; dedi ki: Ebû Kılâbe bana bu hadisi anlattı, sonra dedi ki: "Hadisin sahibini (görmek) ister misin?" Beni ona yönlendirdi, ben de onunla karşılaştım. Dedi ki: Bana Enes b. Mâlik denilen bir yakınım anlattı; dedi ki: Alınan develerim için Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına geldim. Onu yemek yerken buldum. Beni yemeğine davet etti. "Ben oruçluyum" dedim. Şöyle buyurdu: "Yaklaş, sana bundan haber vereyim. Muhakkak ki Allah, yolcudan orucu ve namazın yarısını kaldırmıştır."