Oruç Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2325. Hadis

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَقُلْنَا أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ قَدْ جَعَلْنَا لَكَ مِنْهُ نَصِيبًا ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي صَائِمٌ ‏"‏ ‏.‏ فَأَفْطَرَ ‏.‏

Ahmed b. Harb bize haber verip dedi ki; Kâsım bize haber verip dedi ki; Süfyân bize Talha b. Yahya'dan, o Âişe bint Talha'dan, o da Müminlerin Annesi Âişe'den naklen anlattı ki: Âişe şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir gün bize geldi. Biz: "Bize Hays hediye edildi, biz de senin için ondan bir pay ayırdık." dedik. Buyurdu ki: "Ben oruçluydum." Sonra orucunu bozdu (yedi).