2428. Hadis
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِأَرْنَبٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَدَّ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَ الَّذِي جَاءَ بِهَا إِنِّي رَأَيْتُ بِهَا دَمًا . فَكَفَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَكَانَ فِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مُنْتَبِذٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا لَكَ " . قَالَ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فَهَلاَّ ثَلاَثَ الْبِيضِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ " .
Amr b. Yahyâ b. el-Hâris bize haber verip dedi ki: Muâfâ b. Süleymân bize anlattı; dedi ki: Kâsım b. Ma'n bize anlattı; Talha b. Yahyâ'dan; Mûsâ b. Talha'dan (naklen); Bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e bir tavşan getirdi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem (yemek için) elini ona uzatmıştı ki, onu getiren kişi: "Ben onda kan gördüm" dedi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem elini çekti ve topluluğa yemelerini emretti. Topluluk içinde bir kenara çekilmiş bir adam vardı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem (ona): "Neyin var?" diye sordu. O: "Ben oruçluyum" dedi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona buyurdu ki: "O hâlde neden 'Üç Bîd' (Aydınlık Günler) olan on üç, on dört ve on beşinci (günleri) tutmadın?"