2493. Hadis
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِيَدِهِ عَصًا وَقَدْ عَلَّقَ رَجُلٌ قِنْوَ حَشَفٍ فَجَعَلَ يَطْعَنُ فِي ذَلِكَ الْقِنْوِ فَقَالَ " لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْ هَذَا إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ يَأْكُلُ حَشَفًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Bize Ya'kûb b. İbrâhîm haber verdi; dedi ki: Bize Yahyâ haber verdi; Abdülhamîd b. Ca'fer'den; dedi ki: Bana Sâlih b. Ebî Arîb anlattı; Kesîr b. Mürre el-Hadramî'den; Avf b. Mâlik'ten; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem elinde bir değnek olduğu halde (mescide) çıktı. Bir adam (oraya) bir salkım bozuk hurma (haşef) asmıştı. (Resûlullah) o salkımı (değneğiyle) dürtmeye başladı ve şöyle buyurdu: "Bu sadakanın sahibi isteseydi bundan daha iyisini verebilirdi. Bu sadakanın sahibi kıyamet günü bozuk hurma yiyecektir."