2494. Hadis
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ " مَا كَانَ فِي طَرِيقٍ مَأْتِيٍّ أَوْ فِي قَرْيَةٍ عَامِرَةٍ فَعَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلاَّ فَلَكَ وَمَا لَمْ يَكُنْ فِي طَرِيقٍ مَأْتِيٍّ وَلاَ فِي قَرْيَةٍ عَامِرَةٍ فَفِيهِ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ " .
Bize Kuteybe haber verdi; dedi ki: Bize Ebû Avâne anlattı; Ubeydullâh b. el-Ahnes'ten; Amr b. Şuayb'dan; babasından; dedesinden; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e buluntu maldan (lukata) soruldu. Şöyle buyurdu: "İşlek bir yolda veya yerleşim olan bir köyde ise onu bir sene ilan et. Sahibi gelirse (verirsin), yoksa o senindir. İşlek olmayan bir yolda veya yerleşim olmayan bir köyde ise, hem onda hem de gömüde (rikâz) beşte bir (humus) vardır."