Zekât Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2613. Hadis

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِشَىْءٍ سَأَلَ عَنْهُ ‏ "‏ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏ فَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ بَسَطَ يَدَهُ ‏.‏

Bize Ziyâd b. Eyyûb haber verdi; dedi ki: Bize Abdulvâhid b. Vâsıl haber verdi; dedi ki: Bize Behz b. Hakîm anlattı; babasından; dedesinden naklen; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e bir şey getirildiği zaman onun hakkında sorardı: "Hediye mi yoksa sadaka mı?" Eğer "Sadakadır" denilirse yemezdi. Eğer "Hediyedir" denilirse elini uzatırdı (yerdi).