Hac Menasiki (İbadetleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2744. Hadis

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ قَدِمَ عَلِيٌّ مِنْ سِعَايَتِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بِمَا أَهْلَلْتَ يَا عَلِيُّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاهْدِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَهْدَى عَلِيٌّ لَهُ هَدْيًا ‏.‏

Bana İmrân b. Yezîd haber verdi; dedi ki: Bize Şuayb anlattı; İbn Cüreyc'den; (dedi ki:) Atâ dedi ki: Câbir şöyle dedi: "Ali (Yemen'deki) görevinden (dönüp) geldi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona: 'Ey Ali! Neye niyet ederek ihrama girdin?' buyurdu. O da: 'Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem neye niyet ederek ihrama girdiyse onunla' dedi. (Resûlullah): 'Öyleyse kurban hediye et (kes) ve olduğun gibi ihramlı kal' buyurdu." (Câbir) dedi ki: Ali onun için (kendisi için) bir kurban hediye etti.