3124. Hadis
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ - كَمَثَلِ الصَّائِمِ الْقَائِمِ وَتَوَكَّلَ اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِهِ بِأَنْ يَتَوَفَّاهُ فَيُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ أَوْ يَرْجِعَهُ سَالِمًا بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ " .
Bana Amr b. Osman b. Said b. Kesir b. Dinar haber verdi; dedi ki: Bize babam anlattı; Şuayb'dan, Zühri'den, dedi ki: Bana Said b. el-Müseyyeb haber verdi; dedi ki: Ben Ebu Hureyre'yi şöyle derken işittim: Ben Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Allah yolunda cihad edenin misali -ki Allah kendi yolunda cihad edeni en iyi bilendir- (gündüzleri) oruç tutan, (geceleri) namaz kılan kimsenin misali gibidir. Allah kendi yolunda cihad edene; ya vefat ettirip cennete koymayı ya da elde ettiği sevap veya ganimetle birlikte sağ salim geri döndürmeyi taahhüt etmiştir."