Nikah Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3216. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلَنْجِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نَافِعٍ الْمَازِنِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكِ عَنِ التَّبَتُّلِ فَمَا تَرَيْنَ فِيهِ قَالَتْ فَلاَ تَفْعَلْ أَمَا سَمِعْتَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ ‏{‏ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً ‏}‏ فَلاَ تَتَبَتَّلْ ‏.‏

Bize Muhammed b. Abdullah el-Halencî haber verdi; dedi ki: Bize Beni Haşim'in azatlısı Ebu Said anlattı; dedi ki: Bize Husayn b. Nafi' el-Mâzinî anlattı; dedi ki: Bana Hasan anlattı; Sa'd b. Hişam'dan naklettiğine göre: O, Müminlerin Annesi Aişe'nin yanına girdi ve dedi ki: "Sana tebettül (kadınlardan uzaklaşıp ibadete çekilme) hakkında sormak istiyorum, bu konuda ne dersin?" Aişe dedi ki: "Sakın yapma! Allah Azze ve Celle'nin şöyle buyurduğunu işitmedin mi: { وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً } 'Andolsun, senden önce de peygamberler gönderdik ve onlara da eşler ve çocuklar verdik.' (Ra'd, 38) O halde tebettül etme (evlenmemezlik yapma)."