Nikah Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3362. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَارِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي رَجُلٍ وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ ‏ "‏ إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَأَجْلِدْهُ مِائَةً وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَأَرْجُمْهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu Dâvûd haber verdi; dedi ki bize Ârim anlattı; dedi ki bize Hammâd b. Seleme anlattı; Saîd b. Ebî Arûbe'den, o Katâde'den, o Habîb b. Sâlim'den, o da Nu'mân b. Beşîr'den (naklettiğine göre); Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, karısının cariyesiyle ilişkiye giren adam hakkında şöyle buyurdu: "Eğer (karısı) onu kendisine helal kılmışsa ona yüz değnek vururum. Eğer helal kılmamışsa onu recmederim."