3425. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَمِّهِ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي كَعْبًا، يُحَدِّثُ قَالَ أَرْسَلَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِلَى صَاحِبَىَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَعْتَزِلُوا نِسَاءَكُمْ فَقُلْتُ لِلرَّسُولِ أُطَلِّقُ امْرَأَتِي أَمْ مَاذَا أَفْعَلُ قَالَ لاَ بَلْ تَعْتَزِلُهَا وَلاَ تَقْرَبْهَا . فَقُلْتُ لاِمْرَأَتِي الْحَقِي بِأَهْلِكِ فَكُونِي فِيهِمْ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ . فَلَحِقَتْ بِهِمْ . خَالَفَهُ مَعْمَرٌ .
Bize Muhammed b. Ma'dân b. Îsâ haber verdi; dedi ki bize Hasan b. A'yen anlattı; dedi ki bize Ma'kıl anlattı: Zührî'den; dedi ki bana Abdurrahman b. Abdullah b. Ka'b, amcası Ubeydullah b. Ka'b'dan haber verdi; dedi ki babam Ka'b'ı şöyle anlatırken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana ve (diğer) iki arkadaşıma haber göndererek, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in kadınlarımızdan uzak durmamızı emrettiğini bildirdi. Ben elçiye: "Karımı boşayacak mıyım, yoksa ne yapacağım?" dedim. O: "Hayır; bilakis ondan uzak dur ve ona yaklaşma," dedi. Bunun üzerine karıma: "Ailene katıl (git) ve Allah azze ve celle hükmünü verinceye kadar onların içinde ol," dedim. O da onlara katıldı. (Nesâî dedi ki): Ma'mer ona (Ma'kıl'a) muhalefet etti.