4173. Hadis
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ زَبْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الضَّمْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّعْدِيِّ، قَالَ وَفَدْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ أَصْحَابِي فَقَضَى حَاجَتَهُمْ وَكُنْتُ آخِرَهُمْ دُخُولاً فَقَالَ " حَاجَتُكَ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَنْقَطِعُ الْهِجْرَةُ مَا قُوتِلَ الْكُفَّارُ " .
Bize Mahmûd b. Hâlid haber verdi. Dedi ki: Bize Mervân b. Muhammed haber verdi. Dedi ki: Bize Abdullah b. Alâ b. Zebr haber verdi. Dedi ki: Bana Büsr b. Ubeydullah, Ebû İdrîs el-Havlânî’den, o Hassân b. Abdullah ed-Damrî’den, o da Abdullah b. Sa’dî’den naklen haber verdi. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e bir heyet olarak geldik. Arkadaşlarım girdi ve ihtiyaçları görüldü. Ben girenlerin en sonuncusuydum. (Resûlullah): "İhtiyacın (nedir)?" buyurdu. Ben de: "Ey Resûlullah! Hicret ne zaman sona erer?" dedim. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Kâfirlerle savaşıldığı sürece hicret sona ermez" buyurdu.