4730. Hadis
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اعْفُ عَنْهُ " . فَأَبَى فَقَالَ " خُذِ الدِّيَةَ " . فَأَبَى قَالَ " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلَهُ " . فَذَهَبَ فَلُحِقَ الرَّجُلُ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلَهُ " . فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَمَرَّ بِيَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ .
Bize Îsâ b. Yûnus haber verdi. Dedi ki: Bize Damre, Abdullah b. Şevzeb'den, o Sâbit el-Bünânî'den, o da Enes b. Mâlik'ten naklederek haber verdi ki: Bir adam, velisi(ni öldüren) katili Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirdi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: "Onu affet," buyurdu. Adam kabul etmedi. "Diyeti al," buyurdu. Adam kabul etmedi. (Peygamber): "Git onu öldür, zira sen de onun gibisin," buyurdu. Adam (katili alıp) gitti. Adama yetişildi ve: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem 'Onu öldür, zira sen de onun gibisin' buyurdu," denildi. Bunun üzerine (adam) onu serbest bıraktı. O adam, deri kayışını sürüyerek yanımdan geçti.