4780. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ سَرِيَّةً إِلَى قَوْمٍ مِنْ خَثْعَمٍ فَاسْتَعْصَمُوا بِالسُّجُودِ فَقُتِلُوا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنِصْفِ الْعَقْلِ وَقَالَ " إِنِّي بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ مَعَ مُشْرِكٍ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ لاَ تَرَاءَى نَارَاهُمَا " .
Bize Muhammed b. Alâ haber verdi. Dedi ki: Bize Ebû Hâlid, İsmail'den, o da Kays'tan naklederek haber verdi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Has'am (kabilesinden) bir topluluğa bir seriyye gönderdi. (O topluluktaki bazıları) secde ederek korunmak istediler (Müslüman olduklarını ima ettiler). Fakat öldürüldüler. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onlar için yarım diyet hükmetti ve: "Ben, müşrikle beraber bulunan her Müslümandan berîyim (sorumlu değilim)," buyurdu. Sonra Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Dikkat edin! O ikisinin (Müslümanla müşrikin) ateşi birbirini görmesin (birbirlerinden uzakta konaklasınlar)," buyurdu.