Ziynet (Süs) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5218. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ فَصُّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ فَطَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ وَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ فَكَانَ يَخْتِمُ بِهِ وَلاَ يَلْبَسُهُ ‏.‏

Kuteybe bize haber verdi, dedi ki: Ebu Avâne bize anlattı, Ebu Bişr'den, Nâfi'den, İbn Ömer'den naklen. (İbn Ömer) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem altından bir yüzük edindi, taşı avucunun içine geliyordu. İnsanlar da altından yüzükler edindiler. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu çıkarıp attı. İnsanlar da yüzüklerini attılar. (Sonra) gümüşten bir yüzük edindi. Onunla mühürlerdi, ancak onu (sürekli/süs olarak) takmazdı.