5703. Hadis
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ عَطِشَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَاسْتَسْقَى فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ مِنَ السِّقَايَةِ فَشَمَّهُ فَقَطَّبَ فَقَالَ " عَلَىَّ بِذَنُوبٍ مِنْ زَمْزَمَ " . فَصَبَّ عَلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ رَجُلٌ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ " . وَهَذَا خَبَرٌ ضَعِيفٌ لأَنَّ يَحْيَى بْنَ يَمَانٍ انْفَرَدَ بِهِ دُونَ أَصْحَابِ سُفْيَانَ وَيَحْيَى بْنُ يَمَانٍ لاَ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ لِسُوءِ حِفْظِهِ وَكَثْرَةِ خَطَئِهِ .
Hasan b. İsmail b. Süleyman, Yahya b. Yemân'dan, o Süfyân'dan, o Mansûr'dan, o Hâlid b. Sa'd'dan, o da Ebu Mesud'dan rivayet ettiğine göre, o şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Kâbe civarında susadı ve su istedi. Kendisine Sikâye'den nebiz getirildi. (Nebi) onu kokladı ve yüzünü ekşitti. Buyurdu ki: "Bana Zemzem'den bir kova getirin." (Zemzemi) onun üzerine döktü ve sonra içti. Bir adam: "O haram mıdır, ey Allah'ın Resûlü?" dedi. "Hayır" buyurdu. (Müellif dedi ki): Bu zayıf bir haberdir. Çünkü Yahya b. Yemân, Süfyân'ın (diğer) arkadaşlarından ayrı olarak bunu tek başına rivayet etmiştir. Yahya b. Yemân'ın hafızasının kötülüğü ve hatasının çokluğu sebebiyle hadisiyle delil getirilmez.