539. Hadis
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ هَلِ اتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا قَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً صَلاَةَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ فَلَمَّا أَنْ صَلَّى أَقْبَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا " . قَالَ أَنَسٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ . فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ .
Bize Ali b. Hucr haber verdi; dedi ki: Bize İsmail anlattı; (H) Ve bize Muhammed b. el-Müsennâ haber verdi; dedi ki: Bize Hâlid anlattı. İkisi dediler ki: Bize Humeyd anlattı; dedi ki: Enes'e, “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem yüzük edindi mi?” diye soruldu. (Enes) dedi ki: “Evet. Bir gece son yatsı namazını gece yarısına yakın bir vakte kadar geciktirdi. Namazı kıldırınca Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem yüzünü bize döndü; sonra: ‘Siz onu beklediğiniz sürece namazda olmaya devam edeceksiniz,’ buyurdu.” Enes dedi ki: “Şu an onun yüzüğünün parıltısına bakıyor gibiyim.” Ali'nin hadisinde: “Gece yarısına kadar” (ifadesi geçer).