17. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ فَقَالَ " الْتَمِسْ لِي ثَلاَثَةَ أَحْجَارٍ " . قَالَ فَأَتَيْتُهُ بِحَجَرَيْنِ وَرَوْثَةٍ فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ " إِنَّهَا رِكْسٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ . وَرَوَى مَعْمَرٌ وَعَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ . وَرَوَى زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ . وَرَوَى زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ . وَهَذَا حَدِيثٌ فِيهِ اضْطِرَابٌ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ هَلْ تَذْكُرُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ لاَ .
Bize Hannâd ve Kutaybe anlattılar; dediler ki: Bize Vekî’ anlattı; İsrâîl’den; Ebû İshâk’tan; Ebû Ubeyde’den; Abdullah’tan [naklederek şöye dedi]: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem tuvalet ihtiyacı için çıktı ve “Benim için üç taş ara (bul)” buyurdu. Ona iki taş ve bir tezek (kurumuş hayvan dışkısı) getirdim; o ise iki taşı aldı, tezeği attı ve “O pistir (necistir)” buyurdu. Ebû Îsâ dedi ki: Kays b. er-Rebi’ de bu hadisi Ebû İshâk’tan, o Ebû Ubeyde’den, o da Abdullah’tan [naklederek] tıpkı İsrâîl’in hadisi gibi rivayet etmiştir. Ma’mer ve Ammâr b. Ruzeyk ise Ebû İshâk’tan, o Alkame’den, o da Abdullah’tan [naklederek] rivayet etmişlerdir. Zübeyr; Ebû İshâk’tan, o Abdurrahman b. el-Esved’den, o babası Esved b. Yezîd’den, o da Abdullah’tan [naklederek] rivayet etmiştir. Zekeriyyâ b. Ebû Zâide; Ebû İshâk’tan, o Abdurrahman b. Yezîd’den, o Esved b. Yezîd’den, o da Abdullah’tan [naklederek] rivayet etmiştir; bu, içinde ıztırap (karışıklık) bulunan bir hadistir. Bize Muhammed b. Beşşâr el-Abdî anlattı; bize Muhammed b. Ca’fer anlattı; bize Şu’be anlattı; Amr b. Mürre’den [naklederek şöye dedi]: Ebû Ubeyde b. Abdullah’a “Abdullah’tan (babandan) bir şey hatırlıyor musun?” diye sordum; “Hayır” dedi.