43. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، هُوَ الأَعْرَجُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ وَهُوَ إِسْنَادٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَمَّامٌ عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا " .
Bize Ebû Küreyb ve Muhammed b. Râfi’ anlattılar; dediler ki: Bize Zeyd b. Hubâb anlattı; Abdurrahman b. Sâbit b. Sevbân’dan; dedi ki: Bize Abdullah b. el-Fazl anlattı; Abdurrahman b. Hürmüz el-A’rec’den; Ebû Hüreyre’den [naklederek şöye dedi]: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem [azalarını] ikişer defa [yıkayarak] abdest aldı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu babda Câbir’den de [rivayet] vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen gariptir; onu senediyle sadece İbn Sevbân’ةın Abdullah b. el-Fazl’dan naklettiği hadisten biliyoruz; bu ise hasen sahih bir isnaddır. Ebû Îsâ dedi ki: Hemmâm, Âmir el-Ahvel’den, o Atâ’dan, o da Ebû Hüreyre’den; Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’in [azalarını] üçer defa [yıkayarak] abdest aldığını rivayet etmiştir.