52. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، نَحْوَهُ . وَقَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ " فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ " . ثَلاَثًا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبِيدَةَ وَيُقَالُ عُبَيْدَةُ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيِّ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَلاَءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ الْجُهَنِيُّ الْحُرَقِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ .
Bize Kutaybe anlattı; bize Abdülazîz b. Muhammed anlattı; Alâ’dan [naklederek] bunun bir benzerini rivayet etti. Kutaybe kendi rivayetinde (Resûlullah’ın) “İşte gerçek bağlılık budur; işte gerçek bağlılık budur; işte gerçek bağlılık budur” diye üç defa [buyurduğunu] zikretti. Ebû Îsâ dedi ki: Bu babda Ali’den, Abdullah b. Amr’dan, İbn Abbâs’tan, Ubeyde’den –ona Ubeyde b. Amr da denilir–, Âişe’den, Abdurrahman b. Âiş el-Hadramî’den ve Enes’ten de [rivayetler] vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hüreyre’nin bu babdaki hadisi hasen sahihtir. Alâ b. Abdurrahman, İbn Ya’kûb el-Cühenî el-Hurakī’dir ve o, hadis ehli katında sika (güvenilir) biridir.