Taharet (Temizlik) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

53. Hadis

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ، عَنْ أَبِي مُعَاذٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خِرْقَةٌ يُنَشِّفُ بِهَا بَعْدَ الْوُضُوءِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لَيْسَ بِالْقَائِمِ وَلاَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ ‏.‏ وَأَبُو مُعَاذٍ يَقُولُونَ هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ‏.‏

Bize Süfyân b. Vekî’ b. el-Cerrâh anlattı; bize Abdullah b. Vehb anlattı; Zeyd b. Hubâb’dan; Ebû Muâz’dan; Zührî’den; Urve’den; Âişe’den [naklederek şöye dedi]: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in, abdest aldıktan sonra [onunla] kurulandığı bir bez parçası (hırka) vardı.” Ebû Îsâ dedi ki: Âişe’nin bu hadisi sağlam (kâim) değildir ve bu babda Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’den gelen hiçbir şey sahih değildir. Ebû Muâz’ın Süleyman b. Erkam olduğunu söylerler; o ise hadis ehli katında zayıf biridir. Bu babda Muâz b. Cebel’den de [rivayet] vardır.