90. Hadis
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَإِنَّمَا يُكْرَهُ هَذَا عِنْدَنَا إِذَا كَانَ عَلَى الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ . وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ ذَلِكَ . وَهَذَا أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ وَعَلْقَمَةَ بْنِ الْفَغْوَاءِ وَجَابِرٍ وَالْبَرَاءِ .
Bize Nasr b. Alî ve Muhammed b. Beşşâr anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Ahmed Muhammed b. Abdillâh ez-Zübeyrî anlattı; Süfyân’den; ed-Dahhâk b. Osmân’dan; Nâfi’den; İbn Ömer’den [naklederek şöyle dedi]: Bir adam, Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem idrarını yaparken ona selam verdi; fakat o (Nebî) selamı almadı. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bizce bu (selam almamak), ancak küçük veya büyük abdest bozarken mekruhtur. Bazı ilim ehli de bunu böyle açıklamışlardır. Bu babda rivayet edilenlerin en güzeli budur. Ebû Îsâ dedi ki: Bu babda el-Muhâcir b. Kunfüz, Abdullah b. Hanzala, Alkame b. el-Fagvâ, Câbir ve el-Berâ’dan da [rivayetler] vardır.