1003. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ، أَنَّ مُوسَى بْنَ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ مَيِّتٍ يَمُوتُ فَيَقُومُ بَاكِيهِ فَيَقُولُ وَاجَبَلاَهُ وَاسَيِّدَاهُ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ إِلاَّ وُكِّلَ بِهِ مَلَكَانِ يَلْهَزَانِهِ أَهَكَذَا كُنْتَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Bize Ali b. Hucr anlattı; (dedi ki:) Bize Muhammed b. Ammâr haber verdi; (dedi ki:) Bana Esîd b. Ebî Esîd anlattı ki, Mûsâ b. Ebî Mûsâ el-Eş’arî, babasından şöyle haber vermiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Bir ölü ölür de ardından ağlayıcısı kalkıp: ‘Vay dağım! Vay efendim!’ veya buna benzer sözler söylerse, mutlaka başına iki melek görevlendirilir ve onu yumruklayarak/sarsarak: ‘Sen böyle miydin?’ derler.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen gariptir.