1010. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجَنَازَةِ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَهَذَا أَصَحُّ .
Bize Ebû Mûsâ Muhammed b. El-Müsennâ anlattı; (dedi ki:) Bize Muhammed b. Bekr anlattı; (dedi ki:) Bize Yûnus b. Yezîd anlattı; (dedi ki:) İbn Şihâb’dan, o da Enes’ten (naklettiğine göre): Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, Ebû Bekir, Ömer ve Osman cenazenin önünde yürürlerdi. Ebû Îsâ dedi ki: Muhammed’e (Buhârî’ye) bu hadisi sordum. Dedi ki: Bu hadis hatalıdır; Muhammed b. Bekr bunda hata etmiştir. Bu hadis ancak Yûnus kanalıyla Zührî’den rivayet edilir ki (şöyledir): “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, Ebû Bekir ve Ömer cenazenin önünde yürürlerdi.” Zührî dedi ki: Sâlim bana babasının da cenazenin önünde yürüdüğünü haber verdi. Muhammed dedi ki: Bu (Zührî rivayeti) daha sahihtir.