1043. Hadis
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ الْحُلْوَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا فَمَنْ تَبِعَهَا فَلاَ يَقْعُدَنَّ حَتَّى تُوضَعَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالاَ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَلاَ يَقْعُدَنَّ حَتَّى تُوضَعَ عَنْ أَعْنَاقِ الرِّجَالِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَتَقَدَّمُونَ الْجَنَازَةَ فَيَقْعُدُونَ قَبْلَ أَنْ تَنْتَهِيَ إِلَيْهِمُ الْجَنَازَةُ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ .
Bize Nasr b. Alî el-Cehdamî ve el-Hasen b. Alî el-Hallâl el-Hulvânî anlattılar; (dediler ki:) Bize Vehb b. Cerîr anlattı; (dedi ki:) Bize Hişâm ed-Destevâî anlattı; (dedi ki:) Yahyâ b. Ebî Kesîr’den, o Ebû Seleme’den, o da Ebû Saîd el-Hudrî’den (naklettiğine göre) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Cenazeyi gördüğünüz zaman onun için ayağa kalkınız. Kim de onu takip ederse, (cenaze) yere konuluncaya kadar oturmasın.” Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Saîd’in bu konudaki hadisi hasen sahihtir. Ahmed ve İshâk’ın görüşü de budur. Şöyle demişlerdir: Kim bir cenazeyi takip ederse, o (cenaze) adamların omuzlarından indirilinceye kadar oturmasın. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından ve başkalarından bazı ilim ehlinden ise şöyle rivayet edilmiştir: Onlar cenazenin önüne geçerler ve cenaze kendilerine ulaşmadan önce otururlardı. Şâfiî’nin görüşü budur.